> 연재
장서영의 'The 친절한 공무원 독해'(38)
장서영  |  gosilec@lec.co.kr
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2016.02.24  13:28:31
트위터 페이스북 카카오스토리 네이버밴드

장서영 아모르이그잼 영어

안녕하세요, 아모르이그잼 영어강사 지옥반 장서영입니다.
오늘 함께 살펴볼 공무원 영어 독해 지문은 2014년도 사회복지직 19번 문제입니다.

일치불일치 유형의 글은 보기-지문을 대조해야 합니다!
전체적인 내용을 다 읽기 보다는, 보기의 내용과 지문이 일치하는지 아닌지를 대조해가며 읽어야 빠른 시간 내에 정확도 있게 풀 수 있는 유형입니다.
따라서 “얼마나 정확하게” “실수하지 않고서” 문제를 푸느냐가 가장 중요한 유형이 되겠습니다. 그럼 다음 지문을 함께 살펴보도록 하겠습니다.

   
*‘토’나오는 공무원영어 스파르타 지옥훈련반 장서영 블로그 : http://blog.naver.com/hellstudy

19. 다음 글의 addax에 대한 설명과 일치하지 않는 것은?

The addax is a large antelope with long and thin spiral horns with two and sometimes three twists. Its coat is grayish brown in the winter and changes to nearly white in the summer. The addax is a desert creature and hardly ever needs water except from the drops of water it gets from eating plants. The addax prefers to travel through the desert at night in search of sparse vegetation in the desert that manages to grow during rainfall. It is believed that the female gives birth to just one calf after a pregnant period of 8 to 9 months. There are only a few hundred left in the wild. Excessive hunting for its flesh and hide seems to be the main cause of decline for the addax.

① 여름에는 털이 거의 흰색으로 변한다.
② 식물을 통해 다량의 물을 섭취한다.
③ 식물을 찾기 위해 밤에 사막을 돌아다니는 것을 좋아한다.
④ 암컷은 한 번에 새끼를 한 마리씩 낳는다고 여겨진다.

[장쌤의 Key point!]
보기와 지문에서 각각 반드시 키워드를 찾아내야 합니다.
잊지 마세요! 보기키워드가 지문과 맞는지찾는데 집중하셔야 합니다.

[지문 분석 및 도식화]
1) The addax is a large antelope with long and thin spiral horns with two and sometimes three twists.
[끊어 읽기] 나사뿔영양은 둘이나 때로는 세 번 꼬인 길고 가는 나선형의 뿔을 가진 큰 영양의 일종이다.

2) Its coat is grayish brown in the winter and changes to nearly white in the summer.
[끊어 읽기] 그것의 털은 겨울에는 회색이 도는 갈색이며 여름에는 거의 흰색으로 변한다.
[해설] 보기 ① 여름에는 털이 거의 흰색으로 변한다. 의 내용과 일치 합니다.

3) The addax is a desert creature and hardly ever needs water / except from the drops of water it gets from eating plants.
[끊어 읽기] 나사뿔영양은 사막에 사는 생명체이며 거의 물을 필요로 하지 않는다 / 식물들을 먹음으로써 얻는 소량을 제외하면.
[해설] ② 식물을 통해 다량의 물을 섭취한다.
->‘거의 물을 필요로 하지 않는다’ ‘소량의 물방울을 제외하고’ 라는 표현으로 보아 물을 많이 먹지 않는 것을 알 수 있다.
따라서 정답은 ➁번 이 되겠습니다.

4) The addax prefers to travel through the desert at night / in search of sparse vegetation in the desert / that manages to grow during rainfall.
[끊어 읽기] 나사뿔영양은 밤에 사막을 통해 이동하기를 선호한다/ 사막에서 희박한 초목을 찾아 / 우기 동안 겨우 자라는.
[해설] 보기 ③ 식물을 찾기 위해 밤에 사막을 돌아다니는 것을 선호한다. 의 내용과 일치 합니다.

5) It is believed that / the female gives birth to just one calf / after a pregnant period of 8 to 9 months.
[끊어 읽기] ~라고 믿어진다/ 암컷이 오직 한 마리의 새끼만 낳는다고/ 8에서 9개월의 임신 기간 후에.
[해설] 보기 ④ 암컷은 한 번에 새끼를 한 마리씩 낳는다고 여겨진다. 의 내용과 일치 합니다.

6) There are only a few hundred left in the wild.
[끊어 읽기] 오직 몇 백 마리만이 야생에 남아있다.

7) Excessive hunting for its flesh and hide seems to be the main cause of decline for the addax.
[끊어 읽기] 그것의 고기와 가죽을 위한 과도한 사냥이 나사뿔영양 수 감소의 주된 원인으로 보인다.

[The 친절한 장서영 선생님의 종합 총평]
2014년 사회복지직 19번 공무원 영어 독해의 난이도는 '하'입니다.
일치 불일치 유형 중에서도 보기가 국어로 번역되어 나온 점, 보기의 순서가 지문의 문장 순서 그대로를 따른 점이 문제를 쉽게 만든 요인이었습니다.
일치 불일치 유형은 소위 점수를 ‘거저 주는’ 유형입니다. 따라서 보기와 지문만 잘 대조해 가며 글을 읽으신다면 어렵지 않게 답을 찾으실 수 있었을 겁니다.
그러므로 관건은 ‘얼마나 실수하지 않고, 정확하게 보느냐’이겠지요. 절대 실수하지 않도록 보기와 지문을 꼼꼼히 살펴서 틀리는 일 없이 5점을 챙기시길 바랍니다. 이상으로 공무원 영어 독해 해설을 마치겠습니다.

장서영의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 카카오스토리 네이버밴드 뒤로가기 위로가기
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
최근인기기사
법률저널 인기검색어
댓글 많은 기사
실시간 커뮤니티 인기글
법률저널소개기사제보광고문의불편신고오시는길개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
Copyright © 2001~2013 LEC.co.kr. All rights reserved.
제호: 법률저널 | 청소년보호책임자: 이상연  |  발행인: (주)법률저널 이향준  |  편집인: 이상연  |  등록번호: 서울, 아03999  |  발행일: 1998년 5월 11일  |  등록일: 2015년 11월 26일
주소 : 서울시 관악구 복은4길 50 법률저널 (우)151-856  |  영문주소 : 50, Bogeun 4-gil, Gwanak-gu, Seoul  |  Tel : 02-874-1144  |  Fax : 02-876-4312  |  E-mail : desk@lec.co.kr