서승우(에듀북스 / 공단기 영어강사)
한지훈(에듀북스대표, 서강대국제대학원)

▢ 모범답안

I often meet many homeless people in Chungjeongno Station where I get on the train most of the time. Especially at night, you can see them sleeping on paper boxes or vinyl easily. When I saw them at first, it was not important. But as winter comes, it breaks my heart to see them.

I have given them some blankets before. But it cannot be enough for them, because they were wearing very thin clothes.

So I asked my colleagues to bring their old clothes for donation, and the homeless could receive our little gifts. Finally, I was so proud for us to do such a good thing. Also my colleagues had the same feeling.

제가 자주 다니는 충정로 지하철역에는 겨울이 되면 노숙자분들이 지하철 통로에서 많이 주무십니다. 밤이 되면 갈 곳이 없는 분들은 박스상자로 집을 짓거나 비닐등을 가지고 와서 찬바닥에서 주무시는 경우가 대부분입니다.

저도 처음에는 무심코 지나쳤지만 자주 다니는 곳이라 특히 겨울이 되면 추워진 날씨만큼 이분들이 안쓰럽게 느껴졌습니다. 전에 이불을 드린 적 이 있었습니다. 그러나 이것만으로는 이분들에게 큰 도움이 안 되는 것 같았습니다. 일단 입고 계시는 옷들이 너무 얇아보였습니다.

같이 일하는 동료들에게 안 입는 옷과 담요 등을 가지고 오도록 부탁하였습니다. 마침내 한 상자의 옷가지와 담요 등을 마련하였고 그분들에게 전달하게 되었습니다.결국에는 동료들도 좋은 일에 함께해서 기쁘다며 뿌듯해 했습니다.  

자료출처: 2014 서울시공무원 영어면접/에듀북스 

--------------------------------------------------------------------------------

*법률저널 공무원 애독자에게만 드리는 혜택! 아래 주소로 이메일 주시면 무료로 ‘서울시 공무원 영어면접대비’에 필요한 영작을 첨삭해드립니다. (epnue@naver.com 서울시 지원 직종 기입)

서승우.한지훈 다른기사 보기