* 질문으로 해결하는 실용 국어

(1) 갑절과 곱절

[해설]

'갑절'은 어떤 수량을 두 번 합친다는 뜻을 가지고 있지만 '곱절'은 같은 수량을 몇 번이고 합친다는 뜻을 가지고 있습니다. 다시 말해서 ‘2배’를 뜻하는 단어로는 ‘갑절’을 쓸 수 있지만 ‘곱절’은 ‘갑절’과 같은 뜻으로 ‘2배’를 뜻하기도 하고, 또 ‘배수(倍數)’를 세는 단위로 ‘세 곱절, 네 곱절’ 처럼 여러 배를 나타낼 때 쓸 수 있는 표현이다. 간혹 ‘두 갑절’이란 표현을 쓰는데 이미 ‘갑절’이라는 단어가 ‘2배’라는 의미를 지니고 있으므로 수관형사 ‘두’를 쓰는 건 불필요한 일이므로 적지 않는 것이 좋다.

(예) 그의 몸무게는 나보다 갑절이나 무겁다.

이곳 집값은 다른 곳의 갑절이다.

영농 방식을 이처럼 개선하면 소득이 몇 곱절 높아지게 됩니다

(2) 홑몸과 홀몸

[해설]

‘아이를 가졌다’는 뜻으로 쓸 때는 ‘홑몸이 아니다’로 적는 것이 옳다. ‘홑몸’의 사전적 정의는 다음과 같다.

홑몸 1. 딸린 사람이 없는 혼자의 몸.

2. 아이를 배지 아니한 몸.

보통 언중들이 ‘배우자나 형제가 없는 사람’을 뜻하는 ‘홀몸’과 착각하여 쓰이는데 유의해야 한다.

(3) ‘다정하다’의 준말 ‘다정타’

[해설]

어간의 끝음절 '하'의 'ㅏ'가 줄고 'ㅎ'이 다음 음절의 첫소리와 어울려 거센소리로 될 적에는 거센소리로 적는다. '다정하다'와 '다정타'는 본말과 준말의 관계로서 모두 맞는 표기이며, 이들은 '다정하다[다정하다]', '다정타[다정타]'와 같이 발음된다.

[관련 이론]

제40항 어간의 끝음절 ‘하’의 ‘ㅏ’가 줄고, ‘ㅎ’이 다음 음절의 첫소리와 어울려 거센소리로 될 때에는 거센소리로 적는다.

(4) 보충 - 2014년 개정 표준어

국립국어원은 1999년 『표준국어대사전』을 발간한 이후 2011년 39개 항목을 표준어로 추가하고 올해 다시 ‘삐지다, 놀잇감, 속앓이, 딴지’ 등 13항목을 추가하였다. 새로 표준어로 인정한 항목은 두 가지이다.

첫째, 현재 표준어와 같은 뜻으로 널리 쓰이는 말을 복수 표준어로 인정한 경우(5개)

           * ‘굽신’이 표준어로 인정됨에 따라, ‘굽신거리다, 굽신대다, 굽신하다, 굽신굽신, 굽신굽신하다’ 등도 표준어로 함께 인정됨.

 둘째, 현재 표준어와는 뜻이나 어감이 달라 이를 별도의 표준어로 인정한 경우(8개)

자료제공: KG패스원 공무원 전문 연구소

법률저널 다른기사 보기